Vocabulario（词汇表）
Vocabulario 词汇
第12课词汇表 Vocabulario de la Lección 12
本表合并课文一、二全部词汇，按类别整理。
一、文化与行为（课文一）
| 单词 | 词性 | 释义 |
|---|---|---|
| cultura | f. | 文化 |
| pueblo | m. | 人民 |
| comportamiento | m. | 行为举止 |
| consejo | m. | 劝告，忠告 |
| confianza | f. | 信任 |
| salario | m. | 工资 |
| aspecto | m. | 样子，面貌；方面 |
| habla | f. | 说，讲 |
| variar | intr. | 变得不同 |
| considerar | tr. | 认为 |
| resultar | intr. | 结果是…… |
| casar(se) | tr.; prnl. | 结婚 |
| telefonear | tr. | 打电话 |
| elogiar | tr. | 夸奖 |
| agradecer | tr. | 感谢 |
| olvidar(se) | tr.; prnl. | 忘记 |
| evitar | tr. | 避免 |
| deber | tr. | 应当；应该，想必 |
| normal | adj. | 正常的 |
| chocante | adj. | 令人奇怪的，让人不舒服的 |
二、旅行与动物（课文二）
| 单词 | 词性 | 释义 |
|---|---|---|
| advertencia | f. | 警告，提醒 |
| guía | m.,f. | 导游 |
| furgoneta | f. | 旅行车 |
| parque | m. | 公园 |
| grupo | m. | 团队，组 |
| fiera | f. | 野兽 |
| ventanilla | f. | 小窗口 |
| foto | f. | 照片 |
| ruido | m. | 嘈杂声，噪音 |
| animal | m. | 动物 |
| león, na | m.,f. | 狮子 |
| hiena | f. | 鬣狗 |
| acercar(se) | tr.; prnl. | 使接近；靠近 |
| asomarse | prnl. | 探出身 |
| detenerse | prnl. | 停住 |
| observar | tr. | 观察 |
| asustar(se) | tr.; prnl. | 使害怕；害怕 |
| enfurecer(se) | tr.; prnl. | 使愤怒；愤怒 |
| amenazar | tr. | 威胁 |
| proteger | tr. | 保护，保卫 |
| arrojar | tr. | 抛，扔 |
| atravesar | tr. | 穿过 |
| africano, na | adj.-s. | 非洲的；非洲人 |
| natural | adj. | 自然的，天然的 |
| demasiado | adv. | 太，过于 |
三、动词
| 单词 | 词性 | 释义 |
|---|---|---|
| limitarse | prnl. | 限于，只 |
| considerar | tr. | 认为 |
| telefonear | tr. | 打电话 |
| elogiar | tr. | 夸奖 |
| agradecer | tr. | 感谢 |
| olvidar(se) | tr.; prnl. | 忘记 |
| evitar | tr. | 避免 |
| variar | intr. | 变得不同 |
| resultar | intr. | 结果是…… |
| acercar(se) | tr.; prnl. | 使接近；靠近 |
| asomarse | prnl. | 探出身 |
| detenerse | prnl. | 停住 |
| observar | tr. | 观察 |
| asustar(se) | tr.; prnl. | 使害怕；害怕 |
| enfurecer(se) | tr.; prnl. | 使愤怒；愤怒 |
| amenazar | tr. | 威胁 |
| proteger | tr. | 保护，保卫 |
| arrojar | tr. | 抛，扔 |
| atravesar | tr. | 穿过 |
| deber | tr. | 应当；应该，想必 |
| casar(se) | tr.; prnl. | 结婚 |
四、副词与短语
| 短语 | 释义 |
|---|---|
| según | prep. 根据 |
| de buenas a primeras | 突兀，冒失 |
| en vez de | 不……而…… |
| sencillamente | 就，仅仅 |
| enseguida | 马上，立即 |
| por el momento | 暂时，眼下 |
| dentro de | 在里面 |
| de vez en cuando | 偶尔，不时 |
| por ningún motivo | 任何情况下不得 |
| ni mucho menos | 更不要…… |
| de ninguna manera | 无论如何不要…… |
| demasiado | 太，过于 |
不规则动词说明 VERBOS IRREGULARES：atravesar 的陈述式现在时变位及命令式变位和 pensar 相同（e→ie）；detenerse 的陈述式现在时变位及命令式变位和 tener 相同（e→ie）；enfurecer 的陈述式现在时变位及命令式变位和 agradecer 相同（c→zco）。
变位中有书写变化的动词 VERBOS CON CAMBIOS ORTOGRÁFICOS EN ALGUNAS CONJUGACIONES：acercar 的命令式变位和 sacar 相同（no acerques 有 c→qu 变化）；proteger 的陈述式现在时变位及命令式变位和 recoger 相同（g→j，protejo, proteja…）。
常用词汇例句 Ejemplos con algunos vocablos usuales
一、agradecer（tr. 感谢，感激；agradecido, da adj.；agradecimiento m.）
A. tr. 感谢，感激：Elena y Alberto le agradecen a Susana su invitación. 埃莱娜和阿尔韦托感谢苏萨娜的邀请。
Al recibir cada uno sus regalos que la abuela les trae de su viaje, los niños se lo agradecen con besos. 孩子们各自收到奶奶旅行带回的礼物时，都用亲吻向她道谢。
Profesor, estos libros que usted me presta en este momento son de gran importancia para mí. Se lo agradezco mucho. 老师，您此刻借给我的这些书对我非常重要。非常感谢您。
B. agradecido, da adj. 感谢的，感恩的：Compañeros, os estoy muy agradecido por vuestra ayuda. 同学们，我非常感谢你们的帮助。
Inés se siente muy agradecida por la confianza que le brinda（提供）su amiga. 伊内丝对朋友给予她的信任感到非常感激。
Los turistas quedan muy agradecidos por la excelente atención（了不起的关照）de la guía. 游客们对导游出色的关照感激不尽。
Las personas agradecidas son aquellas que saben apreciar（珍视）la ayuda que los demás les prestan. 懂得感恩的人是那些知道珍视他人帮助的人。
C. agradecimiento m. 谢意，感谢：El anciano está cansado y no puede hablar, pero veo la expresión de agradecimiento en su cara cuando le ofrezco una botella de agua. 老人很累，说不了话，但当我递给他一瓶水时，我从他脸上看到了感激的神情。
Wilfredo, te regalo este libro como agradecimiento a la ayuda que acabas de prestarme. 威尔弗雷多，我把这本书送给你，作为对你刚才帮助我的感谢。
La señora nos quiere invitar a comer en agradecimiento a lo que estamos haciendo por su hijo. 那位女士想请我们吃饭，以感谢我们为她儿子所做的一切。
二、de ninguna manera 绝对不（能，可能……）
□ ¿Quieres que venga ese hombre a darnos consejos? ■ ¡De ninguna manera! 你愿意让那个人来给我们提建议吗？绝对不愿意！
Escuchad con atención: ¡no atraveséis esa calle de ninguna manera! 听仔细了：无论如何也别横穿那条街！
Por favor, no asusten a los animales de ninguna manera. 请无论如何都不要惊吓动物。
□ ¿Puedo asomarme por esta ventanilla? ■ ¡No, de ninguna manera! 我能从这扇小窗探出身去吗？不，绝对不行！
□ Mauricio, ¿puedo llamar al abuelo esta noche a las diez y media? ■ ¡No, de ninguna manera! A esa hora él ya está durmiendo. 毛里西奥，我今晚十点半能打电话给爷爷吗？不，绝对不行！那个时间他已经在睡觉了。
三、de vez en cuando 不时，间或
Renato está estudiando pero de vez en cuando se levanta y se acerca a la ventana para observar la calle como esperando a alguien. 雷纳托在学习，但不时起身走到窗边看街道，像是在等什么人。
Tú hablas bastante bien español pero de vez en cuando confundes algunos sonidos. 你西班牙语说得相当不错，但偶尔会混淆一些音。
Mi sobrino se esfuerza por ser mejor: ahora, solo de vez en cuando tiene un comportamiento chocante. 我侄子努力想做得更好：现在只是偶尔才有让人不舒服的举止。
El león está durmiendo y de vez en cuando abre los ojos para ver si se acerca algún otro animal. 狮子在睡觉，不时睁开眼睛看看是否有别的动物靠近。
Los dos amigos no se ven mucho. Muy de vez en cuando se encuentran en la calle o en algún parque. 这两个朋友不常见面。偶尔在街上或某个公园里碰到。
四、en vez de ~ + n. / inf. 不是……而是
Señor guía, queremos ver leones en vez de hienas. 导游先生，我们想看狮子，不是鬣狗。
Señorita, ¿no tiene un abrigo de color oscuro en vez de este de color tan claro, que no me gusta nada? 小姐，您没有一件深色大衣来代替这件颜色这么浅的吗？我一点也不喜欢这件。
¡Ahora resulta que, en vez de agradecerme, me amenazas! 好哇，现在你非但不感谢我，反倒威胁起我来了！
Si ustedes quieren ir al supermercado, tienen que atravesar el parque en vez de seguir ese camino. 如果你们想去超市，得穿过公园，而不是走那条路。
Descuiden. Creo que el decano, en vez de enfurecerse por lo que ustedes le van a decir, los va a elogiar. 别担心。我觉得院长不会因为你们要说的话而发火，反而会夸奖你们。
五、limitarse prnl. ~ + a + inf. 只……，局限于
Tengo mucho que decirte, pero por el momento me limito a darte algunos consejos. 我有很多话要对你说，不过眼下我只想给你几条忠告。
Un grupo de fieras se acerca a la furgoneta y los turistas, algo asustados, se limitan a observarlas a través de las ventanas del vehículo. 一群野兽靠近旅行车，游客们有些害怕，只是透过车窗观察它们。
No hables tanto. Limítate a decir lo más importante. 别说那么多。只讲最重要的。
Como no tenemos tiempo para limpiar toda la casa, limítemonos a barrer el suelo. 既然我们没有时间打扫整座房子，就只扫扫地吧。
Señoras y señores, no les pedimos nada complicado: límitense a firmar estos papeles. 女士们先生们，我们不要求你们做什么复杂的事：只需在这些文件上签字。