Gramática(语法)
Gramática 语法
一、不定冠词 (Artículo indeterminado)
1. 形式
西班牙语中的不定冠词只有阳性和阴性的单数形式。
| 单数 | |
|---|---|
| 阳性 | un |
| 阴性 | una |
2. 用法
不定冠词用在名词之前,与之保持性的一致。其功能之一是标出名词所指概念为未知或非指定信息。
不定冠词不重读,与名词连读,构成一个语音单位。
un profesor | una escuela | un médico | una buena idea
例句:
Tenemos un amigo argentino. Se llama Julián.
Esta es una universidad muy grande.
Estoy aquí en un curso de doctorado.
Es una lección nueva.
⚠ 重要例外:凡是前面不带任何附加语的表示职业的名词不加不定冠词。这一点和英语不同。
对比:Yo soy profesor. / Tú eres estudiante.(不说 un profesor / un estudiante)
二、指示形容词和指示代词 (Adjetivos y pronombres demostrativos)
1. 指示形容词
用来指明所谈及的人或事物与对话者双方之间的相对位置。指示形容词应放在它所修饰的名词之前,并和名词保持性、数一致。与汉语不同,西班牙语中有三组指示形容词。
| 含义 | 单数阳性 | 单数阴性 | 复数阳性 | 复数阴性 |
|---|---|---|---|---|
| 这个/这些(近说话者) | este | esta | estos | estas |
| 那个/那些(近听话者) | ese | esa | esos | esas |
| 那个/那些(离双方都远) | aquel | aquella | aquellos | aquellas |
este 系列(近说话者):Esta casa tiene muchas habitaciones. / Estos estudiantes son españoles.
ese 系列(近听话者):¿Quién es ese joven? / ¿Adónde van esos autobuses?
aquel 系列(离双方都远):¿Van ustedes a aquel colegio? / Estudiamos en aquella universidad.
⚠ 使用注意:除非为了强调所指的人(不包括物)与对话双方的距离,西班牙语中较少使用后两个系列,尤其是 ese 系列,因为在指人的名词前加上它们多多少少有些轻蔑、不敬的口气。这时,通常都用定冠词来替代(如用 el señor / la señora 而不说 ese señor / esa señora)。
2. 指示代词
指示代词与指示形容词在形式上完全相同,只是脱离名词而独立使用,并与所替代的名词保持性、数的一致。
Esta es mi casa.
Los españoles organizan cursos de verano todos los años. Vengo a uno de estos.
Estudiamos en esta facultad y mis amigos, en esa.
Los chicos viven en esta residencia y las chicas, en aquella.
中性形式:指示代词有中性形式 esto, eso, aquello,用于指代抽象的概念或事物。
¿Qué es esto? — Esto es un teléfono móvil.
三、代词式动词 (Verbos pronominales)
1. 施事与受事
句中的主语可以是施事,也可以是受事。很多时候,主语既是施事,又是受事(如汉语”你该洗个澡了”)。这时候的动词叫做自反或自复动词,在西班牙语中使用代词式动词,即根据不同人称带相应的自复代词。
| 单数人称 | 单数自复代词 | 复数人称 | 复数自复代词 |
|---|---|---|---|
| yo | me | nosotros, nosotras | nos |
| tú | te | vosotros, vosotras | os |
| él, ella, usted | se | ellos, ellas, ustedes | se |
2. 代词位置
规则一:代词式动词变位时,代词置于动词之前,与之分开。
Yo me levanto a las siete.
Ella se peina antes de salir.
规则二:代词式动词与情态动词或助动词连用构成动词短语,或与介词、副词结合构成状语时,代词式动词用原形。自复代词仍要与主语保持人称和数的一致,可置于变位动词之前(分开),也可置于原形动词之后(合写)。
分开:Nos tenemos que levantar a las siete. / 合写:Tenemos que levantarnos a las siete.
分开:Me voy a acostar temprano. / 合写:Voy a acostarme temprano.
⚠ 重要:但在状语中,只能是合写形式(原形动词后)。
Después de levantarme, me peino.
Antes de acostarnos, nos cepillamos los dientes.
3. 自复语义
代词式动词表示动作返回施事本身。主语既既是施事又是受事,意思是”自己把自己……”。
⚠ 间接宾语情况:有时候句中会有另一个成分占据直接宾语的位置。此时,兼有施事和受事双重身份的句子成分便退居为间接宾语。
例:Antes de acostarnos, nos cepillamos los dientes. — 直接宾语是 los dientes,nos 是间接宾语。
四、不规则动词 ACOSTARSE, COMENZAR, DECIR, HACER, SALIR, VENIR, VOLVER 的陈述式现在时变位
| 人称 | acostarse | comenzar | decir | hacer | salir | venir | volver |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | me acuesto | comienzo | digo | hago | salgo | vengo | vuelvo |
| tú | te acuestas | comienzas | dices | haces | sales | vienes | vuelves |
| él, ella, usted | se acuesta | comienza | dice | hace | sale | viene | vuelve |
| nosotros, nosotras | nos acostamos | comenzamos | decimos | hacemos | salimos | venimos | volvemos |
| vosotros, vosotras | os acostáis | comenzáis | decís | hacéis | salís | venís | volvéis |
| ellos, ellas, ustedes | se acuestan | comienzan | dice | hacen | salen | vienen | vuelven |
不规则要点:
· acostarse:o→ue 词干变化(acuesto)+ 自复代词
· comenzar:e→ie 词干变化(comienzo),第一人称单数和复数一致
· decir:yo 特殊 digo,其余大体规则
· hacer:yo 特殊 hago,其余规则
· salir:yo 特殊 salgo,其余规则
· venir:e→ie 词干变化(vengo/vienes/viene/vienen),但 nosotros/vosotros 规则
· volver:o→ue 词干变化(vuelvo/vuelves/vuelve/vuelven),但 nosotros/vosotros 规则
五、感叹句 (Oración exclamativa) (I)
构成:感叹句用于表示感叹、惊讶等。感叹句一般由感叹词 + 名词、副词或句子构成。书写中,句子前后应分别使用倒写和正写的感叹号(¡…!)。
¡Qué + 名词!:¡Qué casualidad!
¡Qué + 副词!:¡Qué bien!
¡Qué + 副词 + 动词!:¡Qué bien hablas español!
其他形式:感叹句也可以有其他形式。
¡Vaya + 名词 + 形容词!:¡Vaya horario más apretado!
句子 + ¡形容词/副词!:¿Terminar este trabajo en media hora? ¡Imposible!